Ensamblaje Cuerpo Motor Wet End

*NOTE* Waterway 56 frame Wet End assemblies are a standard industry size and will interchange with other Waterway pumps listed as the same size. Aqua-flo 56 frame pumps however have 2 different versions of the 56 frame. When the XP2 first originated they used to use an Emerson motor with a diameter of 6.1".

A few years later, the industry came up with a standard diameter for motors which is now 6.3”. 6.1”(92770715 volute)and 6.3”(92770725 volute) wet-ends are not interchangeable.  So to avoid any mishaps in wet-end crossing for 56 frame XP2 motors, check the model number on the wet-end which is located on the side where the through bolts go in.  This way, you can cross to an exact wet-end without worrying about the wet-end not fitting to the motor.

*NOTA* Los ensamblajes Waterway Wet End de bastidor 56 son un tamaño estándar industrial y se podrán intercambiar con otras motores Waterway del mismo tamaño. Sin embargo, las motores Aqua-flo de bastidor 56 tienen 2 versiones diferentes del estructura 56. Cuando salió por primera vez la XP2 solían usar un motor Emerson con un diámetro de 6.1".

Unos cuantos años después, la fabrica saco un diámetro estándar para motores que ahora es 6.3”. Los extremos húmedos de 6.1” (voluta 92770715) y de 6.3” (voluta 92770725) no son intercambiables. Así que para evitar cualquier problema en los cruces de extremos húmedos para estructuras 56 de motores XP2, compruebe el número de modelo en el extremo húmedo localizado en el lateral donde van los tornillos de paso. De esta forma, puede cruzar aun extremo húmedo correcto sin preocuparse de que no vaya a ajustarse al motor.